AN GAOḊAL.
71
THE SENTIMENTS OF OUR SUBSCRIBERS
Ala — Clanton, Counsellor R H Knox — Mobile,
F S M'Cosker, F D McCann, Mrs Ed. Doyle, per
Mr M'Cosker.
Cal — San Francisco, Capt. Egan. Miss Mary A
Henehan — Placerville, Rev. B McFeeley.
Ill — Chicago, P Ahern.
Ia — Harpers Ferry, Rev. M Sheehan.
Kan — Lakin, M A Weber, J Mullany, per Mr
Weber.
Mass — Boston, P O’Mahoney ($5.) — Fall River
M J Sullivan — Springfield, John R O’Donoghue.
— Fall River, M J O’Sullivan.
Mich — Montague, T Whelan, per M Downey.
Minn — Montevideo, Rev J Molloy — Waterville,
J Murphy.
Mo — Kan. City, Rt. Rev. Bishop John J Hogan
($5.); D V Kent, M Kilroy, per P McEniry —
Pierce City, Rev. D Healy — St. Louis, P Hannon
Mont — Butte, P S Harrington. (Friend Harring¬
ton let yourself and Mr Conroy organize a society
N J — Newark, Chas. McCann.
N Y — B'lyn., J T Donvan, Jas. Gallagher (two
good Irishmen — City, T Young, Jno. Scanlan.
Pa — Phila. Miss Mary Mahoney, Pittsburgh, T
J Madigan.
R I — Providence, M O’Donoghue, per M J O'¬
Sullivan, Fall River, Mass,
Vt — Bellows Falls, John P Hartnett.
W V — Wheeling, M O’Malley, per C F Gilligan
H M Lavelle, per Dillon J McCormick.
Ireland —
Cork — Knocknagown, David Herlihy, per Rev
Fr. Healy, Pierce City, Mo.
Derry — Kilrea, Anthony McCann, per F D Mc¬
Cann, Mobile, Ala.
The Brooklyn Philo-Celtic Society is getting a¬
long nicely. Now, though we don't wish to com¬
plain of irregular attendance, yet it is only just
to remark that the Secretary, Mr Galligan, is on
hand at all times, as also Mr Jordan and the
Misses McDonald, Guiren. Reynolds, Ward, etc.
We cannot say so much of the Misses McGinley,
Dunlevy, Walsh, Langan, Woods, Gallagher. D.
Cosgrove, M Cosgrove, Flynn. Toyle, nor of the
Messrs. Moriarty, M Heany, Tangney, Sullivan.
P T Moriarty, Slater, Fleming. Tierney, McAssy,
Close, Costello, Brown, Keating, etc. And even
President Gilgannon and Brothers Gray and Mul¬
lany, and our respected poetess, Mrs. Svensson,
are absent quite often ; as for Brother N Heaney
he is there when wanted.
Now, the Society desires that all Irishmen would
pay them a visit — Remember the place and time
of meeting, — Atlantic Hall, 137 Court st., corner
of Atlatic av., every Sunday evening, at 7 o'clock.
In teaching the Gaelic classes, we find that noth¬
ing puzzles the student so much as the preposi¬
tional pronouns. Hence, we give those most gene¬
rally used below, and we hope students will com¬
mit them to memory. We shall print the others in
our next issue.
Possession.
tá capall agam,
I have a horse,
" " agat,
you " "
" " aige,
he has "
" " aici,
she " "
" " againn,
we have "
" " agaiḃ,
ye " "
" " aca,
they " "
Affection.
tá ucras orm,
I am hungry.
" ort,
you are
" air,
he is "
" " uirre,
she " "
" orrainn,
é.
we are :
ye
" orraiḃ,
orra,
they
Accompaniment.
tá sé liom,
he is with me.
" " leat,
" " you.
" " leis,
" “ him.
" " léi,
“ “ her.
" " linn,
" " us.
" " liḃ,
" " ye
" " leo,
“ “ them
" " le Seáġan,
he is with John.
Ownership.
is liom an ċaora,
the sheep is mine,
" leat "
" thine.
" leis '
" his
" léi "
" hers.
" linn "
" ours
" liḃ "
" yours,
" leo "
" theirs.
The form for have you a horse etc.
is, ḃfuil capall agat; and for, I have
not horse, etc; ní'l capall agam
To get the Gaelic Journal. Send 6s to the Ma¬
nager, Dollard’s Printinghouse, Wellington quay
Dublin, Ireland.
