din a máraċ,
Ás gan i casa go bráṫ no go deo 'rís!
Giḋ bé fad a ḃeiṫ sgiling am' ṗóicín-
Ní sgarfainn lé cuideaċta Ṁóirín,
Ás ólfamuid slainte an ḟir a ta n,
dan dí
Ċuirfiḋ Taḋg a's a ġarlaiġe a g-
cóistiḋe.
Áta cluiċe lé h-imirt ag Móirín,
Tuitfiḋ an Cuireata 's ní brón linn;
Tá aon-a-h-art séidṫe 's an Riġ dul
air éigin,
'S an Ḃain íoġan 'na ḋéiġ sin d'a
ṫoruiġeaċt!
Ann sin prebfaiḋ air ḃórd síos
An Cíonad is fada fa ċeo draoiḋ-
eaċt',
Sgiobfaiḋ a n-aoinḟeaċt na bearta
le ċéile,
A's bainfiḋ sgilling gan buiḋeaċas
a's coróin díoḃ.
Beiḋ cnapaiḋe d'a n-deunaḋ ag
Seoirsín,
Fa ṫuairim 'n eudaiġ nar córuiġeaḋ;
A's h-ata breáġ beaver air Doṁnall
na gréine,
D'a ċaṫaḋ ins na speurṫaiḃ le mór-
ċroiḋe.
Go m-bainrear an bríste d'a ṫóin
síos,
An duine na'r mait ḃeiṫ ag ól diġé,
Faoi ṫuairim an sgéil ud a's tuile
d'a n-deurfainn;
Dá m-beiḋinnse gan léine gan cóitín.
REAL ESTATE.
FOR SALE AND TO TRADE.
RATES of COMMISSION.—
Letting & Collecting ...... 5 per cent.
Sales — City Property. — When the Consideration
exceeds $2.500, ... 1 per cent
Country Property ...... 2.50 " "
Southern & Western Property ...... 5 “ "
No Sales negotiated at this office under $25.
In small sales where the consideration does not a-
mount to two thousand (2.000) dollars the papers
will be furnished gratis by the office.
M. J. Logan,
814 Pacific st. Brooklyn.
NOTARY PUBLIC and Commissioner of DEEDS
Loans Negotiated.
IRISH BOOKS &
We have made arrangements to supply the fol-
lowing publications in and concerning the Irish
language, at the prices named, post paid, on
receipt of price.—
O’Reilly's Irish-English Dictionary, ......... $5.00
Bourke's Easy Lessons in Irish... 1.00
College Irish Grammar ...... 1.00
... THE BULL "INEFFABILIS“ in four
Languages. Latin, Irish, &c. ............. $1.00
... GALLAGHER'S SERMONS ...... 2.50
Foley's Eng. Irish Dictionary ......
Bourke's Life of McHale ...... 1.00
Molloy's Irish Grammar ...... 1.50
Foras Feasa air Eirinn ; Dr. Keating's History
of Ireland in the original Irish, with New Trans.
lations, Notes, and Vocabulary, for the use of
schools. Book I. Part I- ...... .60
Joyce's School Irish Grammar ...... .50
Dr. McHale's Irish Catechism ...... .25
Irish Book .12, Second, .18, Third, .25
lrish Head-line Copy Book ...... .15
Pursuit of Diarmuid and Grainne, Part I. .45
Father Nolan's Irish Prayer Book ...... 1.00
Life Dean Swift, by T. Clark Luby ...... .50
Vale of Avoca Songster ...... 25
Also, any other books desired by subscribers if to
be had in New York or Dublin.
There is considerable delay in getting these
books from Dublin owing sometimes to their
scarcity there and to the negligence of the Cus-
tom-house officials here.
NEBRASKA WATCHMAN.
ESTABLISHED 1870.
LITTLE MAC’S PAPER!
LIVE RED-HOT, INDEPENDENT,
RICH, RARE AND RACY,
LIVER TICKLING HUMOR.
Bound to no party, to no set confined,
The world its theme, its brethren all mankind ;
Loves truth ; does good ; is just and fair to all :
Observes the right, though every ism fall.
PERSONAL SKETCHES,
BUSINESS REVIEWS,
MACHINE POETRY &
RED-PEPPER PUNGENCY
FORM SOME OF ITS WEEKLY FEATURES.
The Wickedest Paper in the Northwest.
$2 A YEAR IN ADVANCE.
No Lotteries, Prizes or Premiums!
F. M. MacDONAGH, Omaha, Neb.
