(5)
10Ṁaḋ Rol. Uiṁ. 5.
GIONḂAR
1894.
CÚIGEAḊ LA MÍ NA SAṀNA,
1893.
A Ṡaoi Ḋílis, M. J. Ui Lóċáin :
Sgríoḃaim an litir so ċugad le cun-
tas a ṫaḃairt ḋuit, ⁊ go léiġṫeoiriḃ an
Ġaoḋail, ar oibreaċaiḃ biṫeaṁnaiġ de
ṡlioċt Ṁesliġ, leoṁan in eudaċ uain,
ceann de ḟaiġ fállsa 'n diaḃail atá
sgaoile, ⁊ 'na ċeannfuirt an so air na
nó-noṫings, faoi ainm nuaḋ — Ameri-
can Mechanics, air an t-seaċṫṁain so
ċuaiḋ ṫart. Ċuaiḋ an diaḃal so i g-
cosaṁlaċt duine — sé is ainm dó, Ric-
ġis — 'na ċeannfuirt air ċúig ċéad ḋ'a
loċt i seirḃís an diaḃail, ag teaċ sgiol-
la na n-ollann le preintionas ḃráit na
tíre ḋeunaḋ de ṫeaċ na sgoile. Leiṫ-
id de ċloiċḃéimneaċ ní ḟacaiḋ tú ag
aon t-searaċ asail ó do ṁarṫainn ⁊
ḃí aig féin ⁊ aig a ċlann diaḃal ḃí iona
ċoimirce. Dá leigfiḋe sgaoilte ḃ-fuil
de ḋiaḃal in ifrionn ní ṫiocfaḋ leo ní-
os mó gleo a ḋeunaḋ ná rinne siad.
Cuirim in seo roinn d'a ċaint, deir
sé : Ministéir de 'n t-soisgeul mise, ⁊
go g-caillfiḋ mé mo láiṁ lé pairilis
sul da d-tóigfinn mo ġuṫ anaġaiḋ na
stáite; ⁊ deir sé, Ní'l aon ċeart aig
aon teampoll nó creideaṁ eile laḃairt
anaġaiḋ ar stáite nó ar sgoil. Aon
teampoll a ṫóigeas a ġuṫ anaġaiḋ ar
scolteaċa cuirfiḋ me mo ġunna ar mo
ġualainn ⁊ cuirfiḋ mé síos é. Deir sé,
Ní'l mé laḃairt anaġaiḋ aon teampoll
speisialta ar biṫ" O go de an ṗotóg
de ḃréig í! ⁊ fios maiṫ ag a ċroiḋe
breugaċ gur anaġaiḋ an Teampoill
Ċaitiliciḋe laḃair sé. Seo é 'n crioċ-
nuġaḋ ċuir sé air a ċuid ranntaireaċt:
"Ḋearḃḃráṫaire, nuair a ċluinfiḋ siḃ
aoinneaċ laḃairt aon ḟocal anaġaiḋ 'r
scoil, abair leo 'stop, tá siḃ a tramp-
áil ar neiṫiḃ beannuiġṫe naċ m-bain-
eann daoiḃ'; congḃaiġiḋ ḃur rún agaiḃ
