336
AN GAODHAL.
And now I advise you henceforth to
remain
In the land of your sires and its rights
to maintain —
Your notion to conquer is here but in
vain ;
Then take your valkyrie and go back
again,
And protect poor, old Ireland from
tyranny's spleen.
Thomas D. Norris,
Síbhialtas Shasanaigh.
le A Lally.
Tá síbhialtas breágh Shasanaigh a meath
'sa dul air ais,
Tá sí triall go cinnte do 'n áit i d¬
tainic si as;
Is truagh an sgeul le n-aithris é tá sí
mar mhair sí fághail bháis,
Ochón! tá 'nois ins na críocha-déighionach
'g oileamhuin uabhais 's drúis.
Bhí uallgháirdeas a Londain an lá pós¬
adh taoiseach Ghorc,
Pósadh Ríoghamhuil a chuirfeadh náire 'r
na Cafars a's na Tuirc;
Ach tá uabharach ann 'gus prionnsaidh 'n
siúd gan amhrus saor ó locht,
'S d'fhag siad náire, mar 'n creideamh
aig beagán daoinibh bocht',
Ní'lim a cur milleán air an stóicín óir
bhí sé ailleogach 'gus óg,
An t-am a phós sé bean dheas Mhálta
mar thaithnigh leis a póg;
Ach 'nois fuair cead 's cómhairle ó eas¬
boig' fa riaghail a mháthair mhór,
A chlann 'sa chéad shearc do thréigean i
ngeall air mhaoin & ór.
Dá ndéunadh prionnsa Gaolach mar súd
in Éirinn chaillfe sé a chumhachta
'S mar g-caithigh é i ngabhain teithighe an
tethe air le bata;
Ach ní'l Gaeil boicht Éireann críonna,
go speisialta 'd-taobh gnótha,
Agus ní'l i g-cumann buan le ceanfurt
a bhriseas an seiseadh h-aithne.
Má mhaireann óglaoch Dhorc i bh-fad béidh
cumhachta aige go fóil,
Béidh sé na cheann air eaglais Shasanaigh
riaghla cear mhadh 'n domhain mhóir
Béidh sé 'n impír ins na h-Indiacha shoir
fághail onóir prionnsa saoghalta
Óir béidh an lamh láidir i n-uachdar aige
gir mhuinéal Righ na righte.
'Nois mar n-athruidhe Sasanaigh an Bio¬
bla, is éigin di é leasughadh,
'S mar gcaithidh sí 'n pósadh as béidh
fir míriaghalta uirre magadh;
Moillfidh sí na Criosdaidhe tá amuigh
i g-cogcríoch sábháil págán
'Gus caillfidh sí a meas amesg na n-
daoineadh ins gach tír 's oileán.
Labhróchaidh sagart Bhuda fós i sean
teampoll Challachuit,
Ag rádh "Ní'l onóir ann bhur n-impír ní
'l fiúghantas ann a chúirt;
Ní'l dúinn-ne ann a n-dlighe acht dith¬
mheas agus eug,
Agus ní'l ann a m-Bíobla 's ann a g¬
credeamh ach contabhairt 's breug
'Nois tá bhur nDeatha teacht le díoghal¬
tas le fánadh na nGangaidh,
'Gus smachtóchaidh siad bhur b-prionsa
féin & cumhacht an t-Sasanaigh;
Ná suighidh aon fhear mar chladhaire ann
seo ach feastaidhe sé a lann,
Tá sluaighte de na Ruisínidhe triall a¬
nuas ó Afghanistan.
'Nois muna seasa sibh suas go fearamh¬
uil ní gnóthan daoibh a bheith beo,
'S mar dtroidfidh sibh san gcoga so béidh
'n chuingir air 'r sliocht go deo;
Tá 'r g-cinidh teacht air an t-saoghal ’s
d'a fhágbháil mar phlúraibh fáil,
'Gus fir atá 'nn gan mheas b'fheárr bheith
as ná beo 'r nós bh-fuil 'r gcáil.
Compulsory education obtains in Ireland now.
So that after a few years there will be no illiter¬
ates there,
Please notice the change of residence
of THE GAEL to 247 Kosciusko Street,
a more modern and improving part of
the city.
